Le Forum US Index du Forum
 FAQFAQ Imprimer   RechercherRechercher   MembresMembres   S’enregistrerS’enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Forum US Index du Forum -> Modélisme Ferroviaire -> Général
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
up9004
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2010
Messages: 26
Prénom: Daniel
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 13:13    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
Bonjour,

J'ai un pont tournant Walthers 130',ne parlant pas anglais,quelqu'un peut il me traduire ceci.
Connections
B1 and B2 connect to rail power supply.power bridge rails.
U and V connect to AC terminals on power pack;power drive mécanism.
Merci d'avance pour votre aide.
DANIEL
Revenir en haut
Alexandre Zelkine
Big Boy
Big Boy

En ligne

Inscrit le: 02 Juin 2007
Messages: 39 192
Prénom: Alexandre
Echelle(s) pratiquée(s): Sn3 (1/64)

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 13:30    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

(Les fils ?) B1 et B2 doivent être branchés à la source d'alimentation des rails (alimentation des rails du pont)
U et V doivent être branchés aux prises AC (courant alternatif) de la source d'alimentation ; alimentation de la motorisation
_________________
Nihil mirari, nihil lacrimari, sed intelligere (Spinoza)
Revenir en haut
up9004
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2010
Messages: 26
Prénom: Daniel
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 13:45    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

Bonjour,

Merci pour la réponse,mais qu'entendez vous branchés a la source d'alimentation des rails,alimentation des rails du pont.
Revenir en haut
gros minou 30
Staff
Staff

Hors ligne

Inscrit le: 16 Mar 2011
Messages: 2 378
Prénom: René
Echelle(s) pratiquée(s): Sn3 1/2 (1/64 voie de 42'')

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 13:58    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

Les rails de ton pont tournant sont alimentés avec le même courant que les rails de ton réseau (12V continu) le moteur de ton pont lui est en alternatif.
_________________
René
L'enfer est vide. Tous les démons sont ici. William Shakespeare
Revenir en haut
Alexandre Zelkine
Big Boy
Big Boy

En ligne

Inscrit le: 02 Juin 2007
Messages: 39 192
Prénom: Alexandre
Echelle(s) pratiquée(s): Sn3 (1/64)

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 14:13    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

up9004 a écrit:
Bonjour,

Merci pour la réponse,mais qu'entendez vous branchés a la source d'alimentation des rails,alimentation des rails du pont.

Ben, je veux dire que les rails du pont tournicotant sont connectés à la même source d'alimentation (en courant continu ou en DCC)
que celle qui alimente les rails du reste du réseau.
_________________
Nihil mirari, nihil lacrimari, sed intelligere (Spinoza)
Revenir en haut
up9004
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2010
Messages: 26
Prénom: Daniel
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Dim 30 Mar 2014 - 16:19    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le Répondre en citant

Bonjour

Merci pour tout,je vais pouvoir m'occuper de mon installation du pont tournant.
Salutations.
DANIEL
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 18:43    Sujet du message: Branchement d'un pont tournant Walthers 130' référence 933-2829 DCcomment faire le

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Forum US Index du Forum -> Modélisme Ferroviaire -> Général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
http://us.leforum.eu et Le Forum US - Copyright 2007 to 2015 - Created by Snapper - Managed by Xave06 and Staff Members - Spammed by Alexander Zelkin - Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com