Le Forum US Index du Forum
 FAQFAQ Imprimer   RechercherRechercher   MembresMembres   S’enregistrerS’enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Manuel en français Bachmann Dynamis
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Forum US Index du Forum -> Modélisme Ferroviaire -> DCC et Electronique -> DCC -> Centrales
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 21:36    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
salut à tous,

quelqu'un aurait'il un manuel en français pour la centrale Bachmann Dynamis?

bien sur, frais à ma charge

merci d'avance
Revenir en haut
xave06
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2007
Messages: 12 415
Prénom: Xavier
Echelle(s) pratiquée(s): HO - N (Bientôt)

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 21:40    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

Une petite présentation serait la bienvenue : http://us.leforum.eu/f27-Presentation.htm

_________________


Sous Linux Ubuntu
http://www.cmfc-train.fr/
http://xave06.blogs-train.fr/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 22:13    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

voilà, c'est fait.
Revenir en haut
xave06
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2007
Messages: 12 415
Prénom: Xavier
Echelle(s) pratiquée(s): HO - N (Bientôt)

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 22:24    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

J'ai déplacé aussi le sujet dans la bonne rubrique !

Perso, je ne pourrais t'aider , je possède la MRC Prodigy . Sad
_________________


Sous Linux Ubuntu
http://www.cmfc-train.fr/
http://xave06.blogs-train.fr/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Snapper
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 23 Mai 2007
Messages: 12 424
Prénom: Matthieu
Echelle(s) pratiquée(s): HO, On30

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 23:19    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

ESU est en fait le fabriquant de la Dynamis, je me suis donc rapproché du site de ce fabriquant même peine perdue, le Français ne fait pas parti des langues proposées...

http://www.esu.eu/en/products/ecoscontrol-radio/

C'est bien dommage pour une firme Européenne... Rolling Eyes siffle
_________________
Il y a 10 sortes de gens, ceux qui lisent le binaire et les autres...
Revenir en haut
xave06
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2007
Messages: 12 415
Prénom: Xavier
Echelle(s) pratiquée(s): HO - N (Bientôt)

MessagePosté le: Dim 8 Fév 2009 - 23:24    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

Si tu comprends l'anglais : http://www.napalmfiles.com/Rail/Docs/dynamis_manual.pdf
_________________


Sous Linux Ubuntu
http://www.cmfc-train.fr/
http://xave06.blogs-train.fr/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Lun 9 Fév 2009 - 00:31    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

et bien, merci.

c'est mieux que rien. plein de termes techniques que je vais devoir essayer de comprendre.
Revenir en haut
Ocatarinetabellatchitchix
Big Boy
Big Boy

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2007
Messages: 12 189
Prénom: Pascal
Echelle(s) pratiquée(s): Tubesca

MessagePosté le: Lun 9 Fév 2009 - 18:39    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

D'un autre coté on peut s'entraider et si tu nous postes des phrases qui te posent problèmes, on pourra s'y pencher ( moi je risque même de tomber ) Mr. Green
_________________
En avant et au travers !
Revenir en haut
MSN
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 17:22    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

merci à tous,

tout compte fait, je ne vais peut etre pas m'orienter vers cette centrale.

déjà, ça doit pas etre tout simple à configurer, si en plus le manuel n'est pas en français, bonjour la galère.

comme je suis débutant, vaut mieux ne pas prendre de risque sur un premier système.

je sais, la multimaus est bien et tout et tout, mais ça ne me plait pas. je veux un pupitre posé.

je vais chercher autre chose.

faudrait que je gagne au loto....
Revenir en haut
xave06
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2007
Messages: 12 415
Prénom: Xavier
Echelle(s) pratiquée(s): HO - N (Bientôt)

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 17:28    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

Renseigne toi sur la MRC Prodigy, un de nos membre a fait la traduction du manuel en Français : http://us.leforum.eu/t3023-MRC-Prodigy-Advance.htm !
En plus pas mal de gens du Sud en sont équipés!!!! Mr. Green Mr. Green Okay
_________________


Sous Linux Ubuntu
http://www.cmfc-train.fr/
http://xave06.blogs-train.fr/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Yoda
Flooder
Flooder

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2007
Messages: 18 051
Prénom: Arnaud dit YODA
Echelle(s) pratiquée(s): Echelle N, On30 et Richter

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 17:29    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

xave06 a écrit:
Renseigne toi sur la MRC Prodigy, un de nos membre a fait la traduction du manuel en Français : http://us.leforum.eu/t3023-MRC-Prodigy-Advance.htm !
En plus pas mal de gens du Sud en sont équipés!!!! Mr. Green Mr. Green Okay


Et même ailleurs, il parait qu'il y en a une sur DAGOBAH.



Quand tu nous tiens...... Xave06
_________________
Revenir en haut
MSN
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 17:40    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

y'en a qui font un sacré boulot.

je préfère un pupitre posé.

je vais quand meme éditer le manuel et étudier le truc.
Revenir en haut
Ocatarinetabellatchitchix
Big Boy
Big Boy

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2007
Messages: 12 189
Prénom: Pascal
Echelle(s) pratiquée(s): Tubesca

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 18:23    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

xave06 a écrit:
Renseigne toi sur la MRC Prodigy, un de nos membre a fait la traduction du manuel en Français : http://us.leforum.eu/t3023-MRC-Prodigy-Advance.htm !
En plus pas mal de gens du Sud en sont équipés!!!! Mr. Green Mr. Green Okay


A savoir que j'ai repris cette traduction à partir du travail de Recha et que je l'ai complétée. Il ne me reste qu'à la mettre en page avec les images Mr. Green
_________________
En avant et au travers !
Revenir en haut
MSN
jonas34
Porter
Porter

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2009
Messages: 10
Prénom: gerard
Echelle(s) pratiquée(s): HO

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 18:34    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

mrc prodigy, c'est quand meme très cher
Revenir en haut
Ocatarinetabellatchitchix
Big Boy
Big Boy

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2007
Messages: 12 189
Prénom: Pascal
Echelle(s) pratiquée(s): Tubesca

MessagePosté le: Mar 10 Fév 2009 - 18:47    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis Répondre en citant

tu rigoles Question Question Question
_________________
En avant et au travers !
Revenir en haut
MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 18:38    Sujet du message: Manuel en français Bachmann Dynamis

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Forum US Index du Forum -> Modélisme Ferroviaire -> DCC et Electronique -> DCC -> Centrales Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
http://us.leforum.eu et Le Forum US - Copyright 2007 to 2015 - Created by Snapper - Managed by Xave06 and Staff Members - Spammed by Alexander Zelkin - Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com